IKASTETXEA

GAUR EGUNGO EGOERA 
Situación actual

Arbizuko eskola NIZE (Nafarroako Ikastetxeetako Zuzendarien Elkartea) eta  sortzen-ikasbatuaz erakundearen barruan dago.

Gure eskola eskola txikia da, landa eremuko eskola alegia. Gaur egun eskolan 3, 4 eta 5 urteko 14 ume daude.

La Escuela de Arbizu estan dentro de las organizaciones NIZE (asociación de directores del modelo D en la escuela pública) y de sortzen-ikasbatuaz.
Nuestra escuela es una escuela pequeña, una escuela rural. En la actualidad, hay 14 niñ@s de 3, 4 y 5 años.

ARBIZUKO ESKOLAK ESKAINTZEN DIZUNA
Lo que ofrece la Escuela de Arbizu

• Hezkuntza euskalduna eta publikoa.
• Euskal kultura ardatz duen izaera.
• Nor bere giroan hazi eta hezitzeko aukera.
• Arraza, sexu eta jatorri guztien elkarbizitzan oinarritutakoa.
• Irakaskuntza integratzailea: haur bakoitzaren ezberdintasun eta gaitasunak kontuan hartzen eta errespetatzen dituena.
• Pedagogia berritzailea: haurren interesetatik abiatuz, ikas-irakaskuntza proiektuen bidez gauzatzen da.
• Afektuan eta maitasunean oinarritutako hezkuntza.

• Educación vasca y pública.
• Tiene el modelo de la Cultura Vasca.
• La posibilidad de crecer y educarse en nuestro propio entorno.
• Basada en la convivencia de raza, sexo y origen.
• Educación integradora: el que respeta, toma en cuenta las diferencias y habilidades de cada niño.
• Pedagogía innovadora: basándonos en los intereses de los niños, a través de los proyectos aprender-enseñar.
• Educación basada en el afecto y en el amor.

INSTALAZIOAK
Instalaciones

Sarrera

 Bi gela irekiak

 Esperimentazio txokoa

Proiektuen txokoa

 Eraikuntza txokoa

Jatetxe txokoa

 Ipuin eta mezu sekretuen txokoa

 Adierazpen artistiko txokoa

GURE PROIEKTUAK  ETA JARDUERA OSAGARRIAK

Nuestros proyectos y tareas complementarias

Urtero ikasturtean zehar proiektu eta jarduera ezberdinak aurrera eramaten ditugu. Hona hemen 2013-2014 ikasturteari dagozkionak:

Como todos los años durante el curso escolar se llevará a cabo proyectos y tareas diferentes. Aquí tenemos lo que se hará en el curso 2013-2014:

PROIEKTUAK: GURE ESKOLA PLAZARA!

Proyecto: Nuestra escuela a la plaza!

Eskola herrira ateratzeko honako proiektuari jarraipena eman diogu:
Para sacar la escuela al pueblo le damos seguimiento al siguiente proyecto:

Baratze-Lorategia / Huerta-Jardín.

JARDUERA OSAGARRIAK
Tareas complementarias      

1-Gure eskolan / En nuestra escuela

• Herriko gonbidatuak
• Ur jolasak (Arbizuko polikiroldegian).
• Asteko protagonista.
• Tailerrak: itzalak, antzerkigintza, masaiak...
• Irakurketa-idazketa zaletasuna bultzatzeko "Maleta Ibiltaria".
• Psikomotrizitate saioak Aucouturier-en hezkuntza psikomotrizitate praktikan oinarrituta.
• Irakaskuntza-ikaskuntza haurren interes proiektuetan oinarritzen da.

• Invitados del pueblo.
• Juegos en el agua (en el Polideportivo de Arbizu).
• Protagonista de la semana.
• Talleres: sombras y luces, teatro, masajes...
• Ayudar a aficionarse a la Lectura-Escritura “Mochila Viajera”.
• Sesiones de Psicomotricidad basadas en la práctica de Aucouturier.
• Enseñar-Aprender basado en proyectos de interés para los niñ@s.

2-Arbizu mailan / A nivel de Arbizu.

• Ikastolakoekin batera , Agate Deuna eta Ihauteriak ospatuko ditugu.
• Herri mailan egiten diren ekimenetan partehartzeko irekiak gaude.
• Junto con los de la Ikastola celebraremos el día de Santa Agueda y los  carnavales. 
• Estamos abiertos para tomar parte en los actos que se hagan a nivel del pueblo.

 3-Sakanako beste herri eskolekin batera/ Junto con otras escuelas rurales de Sakana

• Eskola txikiekin : 
• Kiliki eta erraldoiak ikustera, Iruñeara (Iturmendikoekin)
• Iruñeako Kili-Kilira (Iturmendi, Uharte Arakil eta Urdiaingoekin)
• Sakanako eskola txikien egunera (denak).
• Kanpaldia Arbizuko kanpinean (Urdiaingoekin)
• Etxarriko eskolarekin
• Ihauteri eguna (arratsaldez).
• Sakanako Herri eskolekin:
• Sortzenen festa Maiatzak 10

• Con las escuelas rurales:
• Iruñea, a ver los Gigantes y Kilikis, con los de Iturmendi
• Al Txikipark Kili-Kili de Pamplona.
• El día de las pequeñas escuelas de Sakana.
• Acampada en el camping de Arbizu 
• Con la Escuela de Etxarri
• Día de carnavales (por la tarde). 
• Con las escuelas públicas de Sakana
• el 10 de Mayo la fiesta de Sortzen.